Өнім жаңартулары
Жаңартулар тарихы
TilBridge жаңа нұсқалары мен жаңартулары.
-
v2026.10.14 — One command on the Human card
Тек ағылшынша
Language-pair workflow plans are retired: AI runs only as job actions, and the Human card shows the one command the work needs next.
-
v2026.10.13 — AI and people on one project page, Trados packages and document-aware translation
Тек ағылшынша
Each job now has an AI cell and a Human cell on the project page, Trados Studio packages can be imported and returned, and the Translator works with the whole document in view.
-
v2026.10.5 — Vendor-aware workflows, richer evidence and dependable review
Тек ағылшынша
Exchange bilingual files with more vendor context, understand terminology and TM evidence, and keep project work recoverable from intake through review.
-
v2026.10.1 — Clearer work queues, XLIFF exchange and smarter review
Тек ағылшынша
Manage work and deadlines with more context, exchange jobs through XLIFF, recover interrupted engine work, and avoid re-reviewing confirmed exact matches.
-
v2026.09.26 — Formatting-aware editing, operational clarity and analysis evidence
Тек ағылшынша
Preserve document formatting through translation work, understand job progress and lifecycle, and inspect the evidence behind analysis and QA.
-
v2026.09.25 — Named discount grids and clearer completion progress
Тек ағылшынша
Configure reusable discount grids for analysis and see editor completion directly on project work rows.
-
v2026.09.24 — Maintenance release
Тек ағылшынша
A maintenance release improving safe startup during compatible rollback operations.
-
v2026.09.23 — Deadline reminders and analysis preparation
Тек ағылшынша
Set clearer workflow deadlines and receive reminders for human work that needs attention.
-
v2026.09.22 — More legible bilingual Word exports
Тек ағылшынша
Bilingual Word exports now present their source and translated text more clearly for review and sharing.
-
v2026.09.21 — Bilingual Word files and resumable TM uploads
Тек ағылшынша
Work with bilingual Word documents, resume interrupted translation-memory uploads, and apply clearer permissions and workflow reliability rules.
-
v2026.09.20 — Large-memory maintenance without blocking work
Тек ағылшынша
Large translation memories can be migrated and removed through background work, keeping interactive operations responsive.
-
v2026.09.19 — Faster and safer translation-memory imports
Тек ағылшынша
Large TMX imports now complete more efficiently and explain rejected units without discarding the rest of the file.
-
v2026.09.18 — Safer TMX workflows and clearer work controls
Тек ағылшынша
Import and export translation memories with better structure preservation, safer language checks and clearer workflow feedback.
-
v2026.09.15 — Concordance, clearer revision history and OpenAI support
Тек ағылшынша
Search translation memories from the editor, understand how translations changed, and connect your organization's OpenAI key.